Plot synopsis: The German inspector Max Grosz sets off with the Norwegian policewoman Thea Koren to Spitsbergen in search of his missing nephew. In the process, they delve deeper and deeper into a web of intrigue and political interests, because the disappearance is apparently connected to the controversial takeover of an agricultural company.